Ficha de episodio

Taking the Reins

Ballroom e Youkoso

Inquieto por la comentaria de Marisa sobre que no lo estaban haciendo justo, Tatara salta a la práctica de baile con Chinatsu para visitar el estudio de Marisa. Allí, encuentra a Kugimiya campeón novato en una lección de baile. Tatara se pone a trabajar con Kugimiya, pero tiene dificultades en liderarlo. Sin embargo, Kugimiya es un líder fuerte, que toma el control total de Tatara...