Ficha de episodio

Tenpei Cup

Ballroom e Youkoso

Tatara y Gaju se preparan para enfrentarse en la Copa Tenpei. Es la primera competición de baile oficial de Tatara y está evidentemente nervioso, pero al ver a su compañero Mako sonriguiendo a pesar de sus nerviosas, Tatara recoge su coraje y sale al piso de baile. Verlos bailar enciende un fuego en Gaju! Tatara y Mako sobrevivirán la ronda inaugural?