Ficha de episodio
The Die Is Cast
Jefe del crimen Fujimaki ha decidido que Equipo Nunca necesita perder su partido inaugural en Megalonia para reembolsarle su deuda. La equipo pueden sobrevivir esta golpiza a sus aspiraciones? Y si sí, y Joe gana, podrán sobrevivir la ira del gangster? Translation: Crime boss Fujimaki has decided that Team Nowhere must lose their opening match in Megalonia to repay their debt to him. Can the team survive this blow to their ambitions? And even if they do, and Joe wins, will they survive the gangster's wrath? Spanish translation: El jefe de la pandilla Fujimaki ha decidido que Equipo Nunca debe perder su primer partido en Megalonia para pagar su deuda. Pueden el equipo sobrevivir a este golpe a sus aspiraciones? Y si sí, y Joe gana, podrán sobrevivir la ira del pandilleros? Note: This translation is provided as a text-only response and does not include any additional annotations or explanations.