Ficha de episodio

The Forest in Labour

Crónica de la restauración de un reino

Kaede conduce un cuerpo de ingeniería, incluyendo a Halbert, en la construcción de una carretera. Mientras que el detalle laboral recibe una inspección real desde Souma y Liscia, llega un mensaje urgente de parte del padre de Aisha, informándoles de una desastre natural en su tierra nativa.