Ficha de episodio

The Need for Speed

Star Wars: La Resistencia

Las Reinas carrigan para ocupar la cima de la popularidad de Hype! Nota: En este contexto, "Race to compete" se traduce como "carrigan para ocupar" y "Hype's top spot" se traduce como "la cima de la popularidad de Hype". Las palabras "Aces" no se traducen, por lo que se mantienen en inglés. En español, las cartas de una baraja de naipes se llaman "Reinas" o "Ases", dependiendo del contexto. En este caso, se supone que se refieren a las cartas As.