Ficha de episodio

The North

Avatar: La leyenda de Aang

Como una amenaza contra la Tribu Acuática del Norte se acerca, Katara desafía a un maestro Bender de agua, y Sokka se encuentra con una princesa, mientras que Aang lleva a cabo las palabras de Kuruk.