Ficha de episodio

The Ridiculousness

Vergüenza ajena

Celebramos el mundo de NASCAR, con un saludo a MAESTROS DE PASO, una introducción a SALIDAS NASCAR, y una mirada a lo que sucede cuando las personas se encuentran en un ESTADO PAVEMENTAL. Nota: "MAESTROS DE PASO" podría traducirse también como "MASTERS OF THE LINE", por lo que la traducción podría variar ligeramente dependiendo del contexto exacto. En este caso, hemos seguido la traducción literal de "PASS MASTERS". Si bien el término "PAVEMENTAL" no es una palabra común en español, hemos mantenido la transliteración para reflejar la intención original del texto en inglés.