Truthiness

Ficha de episodio

Truthiness

Casos de familia

T01E08Temporada 1Emitido: 05/11/202145 min

Abigail se encuentra por encima de su cabeza al acceptar defender a su amiga Elaine, quien resulta ser una desvacunada. El exesposo de Ella se niega a permitir que su hija viaje a Alemania sin haberla vacunado previamente. Mientras Abigail encuentra una forma de desafiar esto , se pregunta si su lealtad a un amigo está poniendo en riesgo a la hija de Ella. Peor aún, Daniel no es de ayuda en el caso. Aún están resentido por que Harry rechazó su propuesta de sociedad y se ha desconectado por completo. Por otro lado, Nico es suspendido por falsificación forzando a Abby y a Frank a reconsiderar su plan de educación familiar, y Lucy considera confesarle a Maggie sobre su romance. Translation: Abigail is in deep water when she agrees to defend her friend Elaine, who turns out to be an anti-vaxxer. Elaine's ex-husband refuses to allow their daughter to travel to Germany unless she is vaccinated first. As Abigail finds a way to contest this request, she wonders if her loyalty to a friend is putting Elaine's daughter at risk. Worse still, Daniel is no help on the case. He is still bitter that Harry rejected his partnership proposal and has completely checked out. Meanwhile, Nico is suspended for forgery, forcing Abby and Frank to reconsider their parenting plan, and Lucy considers confessing to Maggie about her affair.