Ficha episodio

A voice to fall in love with

Schloss Einstein

Massuda y Luis chocan repetidamente por el diseño del club hasta que una pelea de pintura trae un giro inesperado. Confundidos, ambos se distancian, pero los invitados que esperan interrumpen cualquier intento de reconciliación. La banda "Rocket Science" tiene programado un concierto en el club, pero con cantantes. Cuando Ruby se entera de quién será el nuevo vocalista principal, se decepciona. Elly extraña a Ava, y Maxi intenta desesperadamente distraerla.