Ficha de episodio
Waiting in the Wings
T01E09Temporada 1Emitido: 01/12/202143 min
El equipo de CSI se ocupa detenidamente del extraño mundo de los espectáculos de fairground cuando una pareja de performers es descubierta quemada en una poza. Además, Hodges considera un acuerdo de pena mientras comienza su juicio criminal, mientras que Max, Grissom y Sara buscan pruebas para absolverlo. Nota: El texto ha sido traducido literalmente, manteniéndose fiel a la intención original del inglés.