Ficha de episodio

When Figs Fly

Esme & Roy

Hugo y Figán se dirigen a la sede de Replicantes Furtivos por un día lleno de diversión de superhéroes. Pero mientras juegan, Fig decide que quiere volar como Hugo. Esme y Roy intentan ayudar a Fig sintiéndose voladora, pero ella no quiere jugar a la mentiraquiere volar en realidad. Ahora, Esme y Roy necesitan mostrarle a Figura que puede salvar el día de su manera especial.