Ficha de episodio

Young Blood

El gran Chaparral

El futuro de la granja está en peligro cuando hurones se llevan un toro de premio y el material de engendrado que Billy Blue Cannon y Manolito Montoya han comprado en México con el último dinero de los Cannons. Victoria convence a su esposo, John Cannon, para enviar a los niños a su rancho paternal para el ganado tras la herida de su tío Buck Cannon. Manolito negocia con su padre, Don Sebastián Montoya, por su segundo mejor toro. Don Sebastián piensa que los niños están bromear y contrata a hurones para robar el toro. Los niños hacen un esfuerzo desesperado para atrapar a los ladrones y demostrar su fiabilidad.