Ficha de serie

All in the Family

Título original: All in the Family

La comedia se centra en Archie Bunker, excombatiente de la II Guerra Mundial, quien prácticamente no tolera a nadie que no sea un "blanco anglosajón protestante" heterosexual y políticamente conservador, o a cualquiera inconforme con su visión del mundo, respondiendo usualmente a verdades incómodas soltando un chiste o broma con la lengua. Sin embargo, su tenacidad termina por destruir sus propios argumentos, los cuales están llenos de malapropismos. Por otra parte, está su esposa Edith, bastante más comprensiva, aunque a veces termina defendiendo a su marido. A pesar del trato que usualmente recibe Edith por parte de Archie y las diferencias que tienen, en varias ocasiones se muestra que ambos se quieren profundamente. Ellos tienen una hija llamada Gloria, quien está casada con Michael Stivic, quien tiene una mentalidad basada en la contracultura "hippie" de finales de los años 1960, por lo que se enfrenta constantemente con Archie (quien lo llama "Meathead"). Durante la mayor parte de la serie, Gloria y Michael vivieron en la residencia Bunker para ahorrar dinero, lo que dio pie a que Archie y Mike se enfrentaran entre sí. A finales de la temporada 1974-5, Michael se gradúa y se muda con Gloria a la casa contigua (la cual era anteriormente propiedad de George Jefferson, quien se había mudado al centro de Manhattan. Jefferson sería, desde la temporada posterior, el personaje principal de la serie derivada *Los Jefferson*, la cual sería emitida hasta 1985. Adicionalmente, Archie alude periódicamente a la ascendencia polaca de Mike (aunque en el piloto él era irlandés), refiriéndose a él como "un tonto Polaco".