Roland: Resurrection

El fugitivo

Roland e Isak se encuentran en un curso de colisión mientras Saga desentierra una verdad impactante y largamente oculta, Andreas admite que su relación con Isak...

Hola, Isak Muttala

Isak debe ganar tiempo para protegerse de Roland. Pero el conejo, que todavía no entiende por qué Isak no lo entrega, comienza su propia investigación sobre 'Br...

Conejo hambriento

Isak asiste al funeral de un amigo cercano, mientras Lotta está muy ocupada preparando la cena de Acción de Gracias en su casa; Saga utiliza la festividad para ...

Tocado por Muttala

Elias y Bruno revelan que conocen un dato crucial, lo que obliga a Elias a advertir a Roland. Pero al hacerlo, él se encuentra en el lugar equivocado en el mome...

Recuerdos del Pabellón

El Conejo, los Finlandeses y Lövstedt

Nerd Out

Conoce los rellenos

Gustav empieza a producir una canción que incluye a todos, pero pronto los demás empiezan a sospechar que él ya no quiere seguir trabajando en ella....

Defill

McRill

Roland ve un rostro familiar en McDonald's, sentado junto a la ventana comiendo su elección distintiva: el McRill. Mientras tanto, mientras Elias se acerca, Isa...

Llámame Roland

Roland asiste a una reunión animalística. Isak sigue luchando con la creciente culpa y presión durante el entrenamiento de Muay Thai, justo cuando Elias llega a...

Relleno de Roland

Después de semanas meditando sobre su abandono, Roland recibe algunas visitas de antiguos enemigos. Sin comida ni agua se fija en el restaurante de comida rápid...