Emergencia radiactiva

Tienes que confiar en alguien

Un mes después de que se desate la crisis, ocurre una tragedia que divide la simpatía de la comunidad. ¿Puede una serie de acciones audaces acercar la pesadilla...

Siempre tenemos opciones

La crisis acapara la atención y la ayuda globales, pero el camino hacia una solución es difícil. Mário obtiene una visión directa de las vidas de los pacientes ...

¿Estamos bebiendo agua contaminada?

La crisis se profundiza a medida que se difunden rumores sobre radiación en el agua de la ciudad. Algunos se revuelcan contra los métodos de los doctores, mient...

¿Cuándo volvemos a casa?

A medida que la noticia se propaga, las familias se dividen y el pánico crece en Goiânia. Mientras tanto, Orenstein y su equipo descubren un peligro acechando e...

Un desastre como el que nunca ha visto Brasil