Ficha episodio

The Tell-Tale Slurp

Stumble

Mientras Courteney prepara al equipo para la competición, intenta encontrar un asistente en quien pueda confiar para aliviarle la carga y ayudarla a llevar al equipo al siguiente nivel, y hace el descubrimiento sobre quién filtró la cinta que provocó su despido.