Ficha de episodio
Episode 2
Lynn retira su queja, por lo que se aprueba el despacho de Bea. Los reclusos celebran una despedida para Bea y Mum. Mum deja su querido jardín en manos de Lynn. Mum sale a cargo de su hija, Lorraine, y Bea recibe un pasaje hasta el pueblo de Eddie. Meg y Bill tienen problemas con su hijo adolescente Marty, quien les dice que quiere mudarse y vivir con su novia. Después de que Bea se fuera, Franky se apodera de la oportunidad para tomar el control de la prensa y anuncia que ahora está en cargo. Greg intenta convencer a Karen de recurrir contra su sentencia, compreniendo que su esposo la estaba maltratando. Lynn realiza una huelga de hambre hasta que se cree su inocencia. La hija de Mum rechaza a ella, diciendo que no quiere que venga a casa con ella, por lo que Mum se alojó en un siniestro apartamento de poca calidad en el pueblo. Bea pasa su primera noche de libertad de lujo en un hotel. El día siguiente, visita la tumba de su hija Debbie y recoge un paquete de su antigua compañera de celda, un regalo para su esposo.