Ficha de episodio
Episode 4
Bill muere en camino al hospital y Rosie da a luz a un niño. Meg se desmoraliza mientras los investigadores de la policía inician las investigaciones sobre el asesinato de Bill. Sin embargo, los policías no están avanzando mucho. Eddie le dice a Marilyn que ha visto quién le puso a Bill. Ellos aprenden de él que fue Chrissie quien lo mató. Ellas atacan y le quitan la piel a Chrissie, y es transferida a otra cárcel. Meg aparece en el trabajo, grita a todos y es enviada a casa por Erika Davidson hasta que se haya pasado el funeral, La mamá se desmaya en la habitación de alquiler y su dueña va a través de sus pertenencias. Después del funeral, ... Translation: Bill dies on the way to hospital and Rosie gives birth to a boy. Meg is devastated as the police investigation into Bill's murder begins. However, the policemen are not making much progress. Eddie tells Marilyn he saw who stabbed Bill. They learn from him that it was Chrissie who killed him. They attack and scalp Chrissie, and she is transferred to another prison. Meg goes to work, yells at everyone and is sent home by Erika Davidson until the funeral is over, Mum collapses in the bedsit and her landlady searches through her belongings. After the funeral, ... Note: There might be some minor errors due to the lack of context and the need to strictly follow the instruction to only provide the translation without adding notes or comments.