Ficha de episodio

Lily Tomlin, Kumail Nanjiani, Ryan Hamilton

The Late Show with Stephen Colbert

Stephen reciba a Lily Tomlin, actor Kumail Nanjiani y una presentación de Stand-up cómico Ryan Hamilton. Nota: La traducción es literal y se mantiene la estructura original del texto en inglés. El significado de "welcomes" en este contexto puede traducirse como "recibe a," "bienvenida a," o "le da la bienvenida a." En este caso, la mejor opción parece ser "recibir a" o "dar la bienvenida a," ya que se refiere a la acción de Stephen de recibir o dar la bienvenida a los invitados mencionados. Por lo tanto, la traducción correcta sería "Stephen receives Lily Tomlin, actor Kumail Nanjiani, and a performance by stand-up comedian Ryan Hamilton." Sin embargo, el texto original usa la expresión "welcomes" en lugar de "receives" o "gives a welcome to," por lo que se mantiene la traducción literal para reflejar la elección del autor original.