
Ficha de episodio
The Cellphone Thief - part 2
T01E40Temporada 1Emitido: 13/10/201610 min
Toda la clase se están volviendo las espinas de Emma Después de que publicara la fotografía de Hannah. ¿Podrá Emma arreglarlo todo de nuevo? Notas: - "Turning their backs on" se traduce como "volviéndose las espinas" en este contexto, que significa "desaparecer o rechazar alguien". - "Make it all good again" se traduce como "arreglarlo todo de nuevo", que significa restaurar la situación a su estado anterior o satisfacer a todos los involucrados.