primera temporada

Getroud met Rugby: Die Sepie

Temporada 1 de Getroud met Rugby: Die Sepie

Año: 2016 Episodios: 260 Estreno: 04/04/2016

Capítulos de la primera temporada

T01 E26031/03/2017

Episodio 26

Blitz se prepara para los desafíos que traen su nuevo papel. Renate recibe noticias de sus editores. Sasha y Kallie preparan a Claudia para su importante papel ...

T01 E25930/03/2017

Episodio 29

La familia Beltrame se prepara para que vuelvan a dar los resultados de prueba de Bella. La tensión es alta mientras Sasha planea su venganza. Renate se pierde ...

T01 E25829/03/2017

Episodio 28

Fafa intenta lidiar con la terrible noticia que recibió. Chrissie comienza a planear cómo disculparse a Tommie y Blitz comienza a dudar de si tiene un lugar en ...

T01 E25728/03/2017

Episodio 27

Renate decide que quiere ser una escritora. Sasha trama la caída de Gerald y Laetitia, y Gideón obtiene una oferta sorpresa de los Stryders. Fafa recibe un visi...

T01 E25627/03/2017

Episodio 26

Sasha pone en marcha su planes para Gerald y Laetitia. Koekie y Maryke pasan todos los días enfrentando las consecuencias de la competición de Bella, y Renate t...

T01 E25524/03/2017

Episodio 2

Sasha engaña a Gerald con una actuación emotiva. Renate enfrenta a humillación a Simon y Bibi llegan a un acuerdo. ...

T01 E25423/03/2017

Episodio 24

Blitz no está contento con la decisión tomada y Maryke comete un error de juicio caro. Gerald y Laetitia se preparan para la siguiente fase de su plan, mientras...

T01 E25322/03/2017

Episodio 2

Blitz se sorprende de la decisión de los entrenadores. Bibi y Maryke se enfrentan de nuevo. Koekie y Festus preparan a Bella para su competición. Traducido por...

T01 E25221/03/2017

Episodio 22

Loretta implica a los Bekkers en su proyecto. Festus y Koekie reciben noticias positivas sobre la competición. Reitz se muda a su nueva ubicación. Los planes de...

T01 E25120/03/2017

Episodio 21

Sasha debe mantener la apariencia mientras pone en marcha unplan contra Claudia. Koekie y Festus están trabajando duro para llevar a Bella a la competición, y T...

T01 E25017/03/2017

Episodio 2

Simon intenta hacer las paces pero Renate se nega. Maryke y Bibi se enfrentan sobre el salón y Koekie y Festus deciden inscribir a Bella en una competencia. Sas...

T01 E24916/03/2017

Episodio 249

Maryke tiene planes para el salón, pero Bibi no queda muy impresionada. Sasha intenta recuperarse después de la revelación que ha tenido y Chrissie se encuentra...

T01 E24815/03/2017

Episodio 248

Sasha descubre un secreto alarmante mientras Reitz planea su futuro. Iva y Schalk tranquilizan la mente de TJ. Silvia revela una nueva faceta de sí misma y Chri...

T01 E24714/03/2017

Episodio 247

TJ tiene una grave discusión con Ike que hace inquieta a Iva, y Sasha está decidida a saber la verdad acerca de Claudia. La gran noticia de Denver da a Reitz un...

T01 E24613/03/2017

Episodio 246

TJ, Iva y Schalk se preparan para una fecha importante. Sasha aún está incierta sobre su relación con Claudia. Reitz regresa de un fin de semana emocionante en ...

T01 E24510/03/2017

Episodio 24

Sasha sospecha que hay algo en lo que anda Claudia. El artículo de Blitz y Lorette comienza a circular y Nina bromea con Gideon. Chrissie empieza a tener dudas ...

T01 E24409/03/2017

Episodio 244

Sasha intenta descubrir quién realmente es Claudia. Schalk enseña una lección de vida valiosa a TJ, y Denver recibe una llamada sorpresa de Jade en América. ...

T01 E24308/03/2017

Episodio 24

Fafa lucha con sus ejercicios y Festus decide unirsele. Tommie tiene dudas sobre la amistad de Chrissie y Ruan. Simon comparte algo de su pasado con Iva. ...

T01 E24207/03/2017

Episodio 242

Fafa intenta trabajar en su fitness y Sasha tiene una idea para su álbum. Tommie se preocupa cuando Silvia toma demasiadamente en serio una de sus sugerencias d...

T01 E24106/03/2017

Episodio 241

Los pompomas renuенtan obedecer a Sasha, pero Silva tiene otra sorpresa escondida. Denver debe confesar a Blitz sobre su tiempo con Jade en Nueva York y Simon s...

T01 E24003/03/2017

Episodio 24

El día de la sesión fotográfica de Lorette y Blitz, mientras que Ike y Bibi se unen en equipo contra Fafa y Maryke. Schalk tiene noticias buenas para Simon, y l...

T01 E23902/03/2017

Episodio 29

Cristina intenta mantener a rajo sus lágrimas mientras Renata auxilia a Loretta en su sesión fotográfica. Las cosas entre Ike y Fafa se vuelven incomodas....

T01 E23801/03/2017

Episodio 28

Chrissie se preocupa de su relación con Ruan. Lorette se enfrenta a su situación de forma directa y Bibi queda molesta con Maryke. Koekie debe arreglar el desor...

T01 E23728/02/2017

Episodio 27

Chrissie aún está molesta y Gideon intenta consolarla. Silvia trama una venganza contra los Stallions y Iva comienza a faltar de TJ, que aún está en la gira esc...

T01 E23627/02/2017

Episodio 26

Las pompoms están tristesdespus de sábado contra los Stallions en el desafío de baile. La nueva aventura de Bibi y Maryke está empezando mal. Cris y Ruan tienen...

T01 E23524/02/2017

Episodio 2

Claudia encuentra una forma de hundirse más profundamente en el corazón de Sasha. Maryke negotiations inteligentemente con Bibi para hacer realidad sus sueños. ...

T01 E23423/02/2017

Episodio 24

Blitz se sorprende cuando Gideon le invita a una copa y Bibi tiene una oferta increíble para Maryke. Iva empieza a sentir la presión de su situación, mientras q...

T01 E23322/02/2017

Episodio 2

Loretta pelea para perdonar a Blitz. Iva y Schalk se preparan para su primera visita de la trabajo social. Tommie está ocupado con su proyecto secreto y Maryke ...

T01 E23221/02/2017

Episodio 22

Cosas entre Lorette y Blitz se complican cuando ella descubre que él sabía sobre la historia de SportIkon que le contó. Sasha toma una decisión importante, pero...

T01 E23120/02/2017

Episodio 21

Tomas está ocupado con un proyecto emocionante y la conducta de Blitz tiene repercusiones. Simon habla con Renate sobre algo que le está cerca del corazón. T...

T01 E23017/02/2017

Episodio 2

Aventura nueva está por delante de Maryke, pero tiene una última tarea que hacer antes de empezar. TJ sale de gira escolar y Schalk queda sorprendido al encontr...

T01 E22916/02/2017

Episodio 229

Loretta y Blitz llegan a un acuerdo. Iva y Schalk preparan a TJ para su gira. Fafá anima a Maryke a tomar una decisión importante y Gerardo está un paso más cer...

T01 E22815/02/2017

Episodio 228

Loretta aún está molesta por lo que hizo Blitz en el Día de San Valentín, y Virginia lleva a Simón a una nueva perspectiva. Ike está un poco dividido respecto a...

T01 E22714/02/2017

Episodio 227

El día de San Valentín y todos tienen grandiosas planes,excepto Reitz, quien la olvidó. TJ aborda una cuestión importante con Iva y Festus elabora un astuto pla...

T01 E22613/02/2017

Episodio 226

Gideon recibió buenas noticias sobre su negocio. Festus intenta llamar la atención de Koekie, pero ella está demasiado ocupada con sus galletas. Nina interviene...

T01 E22510/02/2017

Episodio 22

Chrissie está emocionada por la fiesta de San Valeriano y Ike tiene una gran decisión que discutir con su familia. Simon está nervioso por la gran oportunidad q...

T01 E22409/02/2017

Episodio 224

Sasha siente que su vida está quedando bien ordenada. El cumpleaños de Silvia no fue lo que ella esperaba. Ivan y Schalk comparten noticias importantes con TJ, ...

T01 E22308/02/2017

Episodio 22

Sasha propone una cosa a Gerald y Laetitia, lo quefinda extraño Reitz. Maryke y Fafa hablan de su nueva fecha de bodas, y Lorette está celosa de la amistad de C...

T01 E22207/02/2017

Episodio 222

Reitz tiene un día interesante por delante que implica una reunión con Gerald. Maryke está emocionada por el día grande y hay progreso en el nuevo proyecto de T...

T01 E22106/02/2017

Episodio 221

Chrissie y Blitz siguen entrenando. Sasha tiene esperanza en sus relaciones y la operación de Simon presenta algún compromiso. Schalk y Iva se esfuerzan más y m...

T01 E22003/02/2017

Episodio 22

Maryke se enfada con las arrastras para el día grande. Aunque Simon y Renate están ansiosos, él tiene su cirugía. Gerald y Laetitia invitan a Sasha y Reitz a ce...

T01 E21902/02/2017

Episodio 219

Chrissie y Blitz tienen su primera sesión de entrenamiento y Simon está muy tenso sobre lo que le espera ahora. Maryke no está muy feliz con la sugerencia de Fa...

T01 E21801/02/2017

Episodio 218

Claudia manipulación hace que Sasha caiga en las manos de Gerald. Simon comparte sus noticias pesimas con Schalk. Lorette sorprende a Blitz con un acto autodest...

T01 E21731/01/2017

Episodio 217

Maryke está enfrentando una crisis y Simon recibe noticias malas sobre su hombro. La pena de Blitz entretene a los Stryders y Sasha busca consejo sobre Gerald. ...

T01 E21630/01/2017

Episodio 216

Sasha tiene dudas sobre las intenciones de Gerald. Los entrenadores arreglan a los Stryders despues de la sesión de entrenamiento desastrosa de jueves. Schalk y...

T01 E21527/01/2017

Episodio 21

Los niños Bekker están sorprendidos con los planes de ahorro de Nina y Gideon. Fafa tiene dudas sobre el día grande. Blitz molesta a Lorette con su decisión. ...

T01 E21426/01/2017

Episodio 214

Sasha intenta hacer paz con la situación con Claudia. La gran bodas inquieta a Fafa. Denver lucha con su forma y Blitz decide ayudarlo. ...

T01 E21325/01/2017

Episodio 21

Chrissie está trabajando duro preparándose para las atletas y todas va bien con los estudios de Tommie. Las piruetas están locas con planes para la boda. ...

T01 E21224/01/2017

Episodio 212

Iva y Schalk ayudan a que TJ haga paz. Sasha choca con una tapacoche al encontrarse involucrada en el plan de Gerald y Laetitia. Fafa pone un fin a las bromas d...

T01 E21123/01/2017

Episodio 211

Sasha enfrenta a Laetitia acerca de Gerald, y Simon habla con Iva sobre sus frustraciones. Ike descubre el motivo detrás de la insomnia de TJ, y Denver siente l...

T01 E21020/01/2017

Episodio 21

Koekie y Festus thoughtfulmente idean un ingenioso plan para escapar de sus tareas de hogar. Schalk y Iva intentan descubrir qué está detrás de la insomnio de T...

T01 E20919/01/2017

Episodio 29

Festus decide hacer un golpe. Iva y Schalk se preocupan por la insomnio de TJ. Las cosas en los Greeffs están complicadas porque Simon debe estar en casa todo e...

T01 E20818/01/2017

Episodio 28

Gideón busca nuevas formas de obtener ingresos. Sasha tiene dudas sobre el rumbo de su carrera. Simón debe recuperarse en casa y Renate tiene dificultades para ...

T01 E20717/01/2017

Episodio 27

Maryse sorprende a Fafa con más planes. Lorette se preocupa de Denver. Simon regresa a casa y aunque Renate pone una cara valiente, está muy preocupada de él. E...

T01 E20616/01/2017

Episodio 26

Simon va a la cirugía y Renate está más que nerviosa. Denver lucha con su soledad. Fafa recibe consejos sobre cómo manejar la situación con Maryke....

T01 E20513/01/2017

Episodio 2

Sasha se está tensando por actuar ante Claudia. Renate corre por todo lado intentando preparar todo para la cirugía de Simon. TJ tiene dificultades para tratar ...

T01 E20412/01/2017

Episodio 24

Maryke corre por todas las partes con planes para el día grande. Simon está incierto sobre la cirugía. Chrissie no está feliz con el calendario ocupado de Ruan....

T01 E20311/01/2017

Episodio 2

Simon y Renate ambas están preocupadas por el efecto que tendrá la cirugía en su carrera laboral. Tommie lleva a Silvia en una fecha sorpresa. Sasha tiene dific...

T01 E20210/01/2017

Episodio 22

Sasha enfrenta a Gerald. Maryke intenta esconder algo de Fafa y Chrisette ayuda a Ruan preparar su habitación para la universidad. Tommie da consejos empresaria...

T01 E20109/01/2017

Episodio 21

Claudia le explica a Sasha por qué desapareció de su vida. Simon recibe noticias malas. Blitz impresiona a Lorette con sus insight. Maryke trata de proteger su ...

T01 E20006/01/2017

Episodio 2

El día grande ha llegado y Fafa tiene una sorpresa para Maryke. Virginia consigue convencer a Renate de darle a Jade un despedida decente y Sasha toma una decis...

T01 E19905/01/2017

Episodio 199

Sasha debe tomar una decisión sobre la oferta de Sean, pero está incierta. Blitz está en misión de impresionar a Lorette con su conocimiento de la literatura af...

T01 E19804/01/2017

Episodio 198

Fauna tiene planes grandiosos y hay mucho que hacer. Jade y Denver hacen un esfuerzo valiente considerando la situación de Jade, y Sashca tiene una importante r...

T01 E19703/01/2017

Episodio 197

La nueva temporada de rugby comienza y Simon sigue teniendo problemas con su lesión de hombro. Sasha reparte considerar oferta de Sean. Fafa sorprende a Schalk ...

T01 E19602/01/2017

Episodio 196

Loretta está agobiaada por su año académico. Virginia asesora a Renata sobre su relación con Simon. Gerald y Laetitia están ocupados con un nuevo plan. Nota: L...

T01 E19530/12/2016

Episodio 19

Maryke se prepara para la gran fiesta de Sulet van Rynsveld. Lorette obtiene claridad sobre su relación con Blitz. Sasha se presenta nuevamente y Virgina enseña...

T01 E19429/12/2016

Episodio 194

Denver y Jade discuten sus opciones para tratar de su nueva situación y Fafa hace un gran paso en lo que respecta a su relación. Renate intenta mantener la paz ...

T01 E19328/12/2016

Episodio 19

Schalk y Ivon comparten noticias grandiosas contigo. Las cosas entre Loretta y Blitz no van tan bien como antes y Simon tiene una duro dialogo con su madre. ...

T01 E19227/12/2016

Episodio 192

Fauna invita a Maryke a cenar en casa y Kökie ofrece cocinar. Tomás y Silvia deciden tener una fecha especial propia y Ivón y Schulko hablan sobre algo importan...

T01 E19126/12/2016

Episodio 191

Maryke no sabía cómo manejar su situación actual. Jade empezaba a ordenar sus asuntos y Denver sigue siendo frustrado. Yvonne se negaba a colgar las cortinas de...

T01 E19023/12/2016

Episodio 19

Es el día del concierto de Navidad. Tommie tiene algo especial planificado para Silvia. Fafa se reúne con Maryke, pero Marc no lo sabrá. ...

T01 E18922/12/2016

Episodio 189

Maryse debe decidir qué hacer con su vida amorosa. Jade recibió noticias importante. Sasha advierte a Blitz que no planee sorpresas para el concierto mientras Y...

T01 E18821/12/2016

Episodio 188

Maryse toma una decisión importante y Ivón tiene una discusión abierta con TJ. Sasha organiza una gran atracción para el concierto de Navidad, mientras que Fest...

T01 E18720/12/2016

Episodio 187

Sasha y Lorette están trabajando duro en el plan del concierto de Navidad. Simon recibe una visitante sorpresa y Fafa intenta limpiar los restos de la reacción ...

T01 E18619/12/2016

Episodio 186

TJ no está listo para dejar la casa de Iva y Schalk. Marc se lesiona y Marcé intenta reconciliarse con Fafa. ...

T01 E18516/12/2016

Episodio 18

Koekie y Festus se confunden entre Día de la Reconciliación y Día del Asado. Sasha tiene un gran desempeño en Potty's y Marcé se revela verdadera de sí misma. ...

T01 E18415/12/2016

Episodio 184

Loretta ha decidido qué estudiar durante el año siguiente y Silvia se une a los Bekkers para cenar. Sasha recibe una solicitud emocionante de Schalk. Simon deci...

T01 E18314/12/2016

Episodio 18

Denver tiene una sorpresa grande para Jade. Chrissie y Ruan hacen un plan para vengarse de Festus y Koekie. Ikerecibe noticias malas y Kallie se reporta a Geral...

T01 E18213/12/2016

Episodio 182

Jade intenta llamar la atención de Denver y Festus y Koekie tienen planes para deshacerse de Chrissie. Reitz y Pottie llegan a un acuerdo. Fafa toma una decisió...

T01 E18112/12/2016

Episodio 181

Sasha y Pottie tienen diferentes puntos de vista sobre su próxima actuación. Denver tiene dificultades para mantener secreto lo que le sucede a Jade. Chrissie c...

T01 E18009/12/2016

Episodio 18

Noche grande de Sasha en Pottie's. Marc muestra otra faceta de su personalidad frente a Iva y Chris se dirige a Fafa para un trabajo. Loretta y Blitz hacen las ...

T01 E17908/12/2016

Episodio 179

Tommie y Silvia se conocen mejor. Los Stryders se preparan para un gran partido, mientras que Sasha se prepara para su noche grande en Pottie's. Jade se preocup...

T01 E17807/12/2016

Episodio 178

Denver tiene dificultades para ocultar sus clases de salsa a Jade. Chrissie recibe buenas noticias el último día de la escuela y Sasha se arma de la ayuda de Lo...

T01 E17706/12/2016

Episodio 177

Loretta considera sus opciones para el futuro. Renate recibe buenas noticias. Para Fafa está un gran sorpresa en almacenamiento. Denver asiste a su primer clase...

T01 E17605/12/2016

Episodio 176

Maryke tiene dificultades para manejar sus emociones mientras que la relación de Tommie y Silvia se va hundiendo. Denver está planeando una sorpresa grande para...

T01 E17502/12/2016

Episodio 17

Fafa hace un paso grande pero las cosas no salen como creyó. Renate y Virginia están en misión de ganar una competencia y Sasha busca un trabajo. Traducido por...

T01 E17401/12/2016

Episodio 174

Faifa intenta contarle a Maryke cómo se siente. Tomás y Silvia viven un momento incómodo y Crisette está molesta por la vacación de examenes de Ruán. ...

T01 E17330/11/2016

Episodio 17

Tommie y Silvia se dan cuenta de que tienen mucho en común. Los Stryders se desmarten con un nuevo juego. Renate aún está en un viaje interior y se anuncia el g...

T01 E17229/11/2016

Episodio 172

Noche de Salsa en Pottie's y todos están animados. Blitz comparte algo personal de su pasado con Lorette. Silvia no queda impresionada con uno de los Stryders. ...

T01 E17128/11/2016

Episodio 171

Fafa se encuentra en un ánimo mejor después de su fecha relativamente exitosa y Loretta comparte noticias chocas con Gideon y Nina. Sasha le dice a Renate que n...

T01 E17025/11/2016

Episodio 17

Gidoen habla con Lorette sobre su futuro, pero ella está incierta sobre lo que le sigue. Jade tiene dificultades para manejar la presión en el trabajo. Koekie r...

T01 E16924/11/2016

Episodio 169

Nina se preocupa por el futuro de Lorette y Koekie arriesga en su trabajo. Fafa le dice a Ike sobre la fecha que va a ir mientras Silvia está renuente a la suge...

T01 E16823/11/2016

Episodio 168

Jade está nerviosa sobre su nueva aventura pero Denver la animea. Sasha enseña el primer paso a Tommie en el cortejo. Blitz está orgulloso de todo lo que ha log...

T01 E16722/11/2016

Episodio 167

Sasha no abandonará su intento de salvar la vida amorosa de Tommie. Fafa sale en una fecha por primera vez desde mucho tiempo y Blitz decide que es hora de toma...

T01 E16621/11/2016

Episodio 166

Tomas está en los bajos y Jada toma una decisión muy importante sobre su futuro. FAFA se verá obligado a plantearle un plan por su soledad y Bibi le da una opor...

T01 E16518/11/2016

Episodio 16

La progressión de Loretta es seguida por más frustración y conduce a una decisión impulsiva que deja speechless a los Bekkers. Bibi sugiere una aproximación mod...

T01 E16417/11/2016

Episodio 164

Nina tuve un avance con Lorette. Los colegas de Fafa findingan su soledad molesta. Sasha y Chrissie actúan como Amor y las pepitas se ríen de algunas de las bar...

T01 E16316/11/2016

Episodio 16

Koekie decide que ha tenido suficiente de las exigencias de Festus. Maryke tiene dudas acerca de Monray y Jade recibe comentarios sobre su presentación. Sasha t...

T01 E16215/11/2016

Episodio 162

Jade está llena de confianza con su nuevo desafío y Chrissie está emocionada por la sugerencia de Nina. Koekie se ha cansado. Maryke va a Fafa para buscar conse...

T01 E16114/11/2016

Episodio 161

Las Bekkers están en para una sorpresa agradable. Koekie tiene dudas respecto a la enfermedad de Festus. Las pompompas reciben noticias pesimas y Jade se sorpre...

T01 E16011/11/2016

Episodio 16

Jade tiene en mente a la persona perfecta para ayudarle con su proyecto. Festus tiene un plan para tomar algún tiempo libre del trabajo. Simon se da cuenta de q...

T01 E15910/11/2016

Episodio 19

Loretta se siente encerrada y sola. Virginia expresa su opinión sobre el proyecto de Jade. Bibi no está contenta con la decisión de Maryke. Cristy y Ruán están ...

T01 E15809/11/2016

Episodio 18

Virginia no acepta cháchis de Simon y Sasha convence a los pompomps de confiar en sus decisiones. Fafa recorda a los Stryders sobre el partido duro que les espe...

T01 E15708/11/2016

Episodio 17

Lucha de blitz apretar sus emotiones. Renate y Jade se unen fuerzas y Tommie da consejos a Chrissie sobre el amor. Las pomponas ponen en duda las habilidades de...

T01 E15607/11/2016

Episodio 16

Nina y Gideon se preocupan mucho de Lorette, mientras que Tommie no está seguro de qué hacer con su futuro. Jade se encuentra en un ínclitamente feliz estado de...

T01 E15504/11/2016

Episodio 1

Virginia se traslada a su nueva casa. Chrissie intenta animar el día de Lorette. Reitz se desconcerta sobre cómo manejar la situación con Lorette. Iva busca con...

T01 E15403/11/2016

Episodio 14

Iva sugeriría que la familia Bekker debiera someterse a terapia de traumas. Renate se enorgullece y Jade se enfada con su trabajo. Ruan y Chrissie disfrutan jun...

T01 E15302/11/2016

Episodio 1

Chrissie y Gideon se sorpen cuando Nina muestra uno de sus dones ocultos. Renate tiene una idea sobre Virginia. Festus y Koekie comparten un momento romántico y...

T01 E15201/11/2016

Episodio 12

Sasha tiene que tomar una decisión difícil respecto a su amistad con Renate y Festus tiene una grave conversación con Pottie. Lorette padece un reversó. Maryke ...

T01 E15131/10/2016

Episodio 11

Chrissie no puede manejar sus emotiones sobre el incidente de Lorette, mientras que Nina intenta animar a su familia. Los entrenadores discuten el fin de semana...

T01 E15028/10/2016

Episodio 1

Gideón está enojado y destrozado por la situación de Loretta y Reitz se siente culpable. Maryke hace un discurso emocionante y Renate intenta convencer a Sasha ...

T01 E14927/10/2016

Episodio 149

La familia Bekker se encuentra en un estado de choque después de lo que le sucedió a Lorette, y Reitz odia a Blitz. Maryke comparte su secreto con Fafa. Renate ...

T01 E14826/10/2016

Episodio 148

Denver expresa su gratitud hacia Jade. Lorette está emocionada por su cita con Blitz en el Teatro del Estado, pero las cosas toman una dirección desfavorable. L...

T01 E14725/10/2016

Episodio 147

Gideon está emocionado por el primer día de trabajo de Nina y Maryke tiene que tomar una decisión importante. Iva anima a Renate a perdonar a Sasha. Lorette y B...

T01 E14624/10/2016

Episodio 146

Tomás está muy preocupado por su vlog. Iva está en extasis después del fin de semana mientras las pompones ponen a prueba la comprometidosad de Maryke hacia ell...

T01 E14521/10/2016

Episodio 14

Tomás está tambaleando sobre la dirección en la que está cambiando su vlog y Reitz intenta animarlo. Maryke recibe noticias importantes sobre las pompoms. Chris...

T01 E14420/10/2016

Episodio 144

Blitz intenta hablarle a Reitz sobre Lorette mientras Sasha también trata de convencerlo de que Blitz es el hombre correcto para su hermana. Nina tiene una sorp...

T01 E14319/10/2016

Episodio 14

Reitz sigue teniendo dificultades para hacer la paz con Blitz y Loretta. Tommie recibe órdenes de sus patrocinadores que le dejan desmoralizado. Chrissie consig...

T01 E14218/10/2016

Episodio 142

Sasha ayuda a Chrissie con la preparación de la despedida de secundaria de Matric. Reitz descubre por fin sobre Blitz y Lorette. Renate recibe una sorpresa de s...

T01 E14117/10/2016

Episodio 141

Loretta y Blitz deciden por fin contar a Gideon y a Reitz sobre su relación. Renate tiene dificultades para enfrentar su pasado. La nueva felicidad de Maryke ha...

T01 E14014/10/2016

Episodio 14

Nina elabora un plan para que Chrissie pueda asistir a la despedida de la matriculación. Renate revela un secreto a Iva. Blitz tiene una sorpresa especial para ...

T01 E13913/10/2016

Episodio 19

Jade trata su mejor esfuerzo para apoyar a Denver. Tommie se da cuenta de que Lorette y Blitz están juntos. Renate rechaza continuar con la terapia en Iva. Lore...

T01 E13812/10/2016

Episodio 18

Tomás vuelve de Estados Unidos. Koeki tiene otro plan para ganar dinero. Reitz y Sasha disfrutan su primera cita después de hacer la paz. Nota: El texto ha sid...

T01 E13711/10/2016

Episodio 17

Denver tendrá un día difícil por delante. Renate sigue su viaje de autodescubrimiento. Lorette y Blitz tienen una escena estrecha. Cristy preguntará a Sasha par...

T01 E13610/10/2016

Episodio 16

Anteriormente mencionado, Sasha podrá volver a ser una poma pompom? Las cosas entre Lorette y Blitz se complican. Koekie sigue buscando algo para ocuparse y las...

T01 E13507/10/2016

Episodio 1

Reitz toma una decisión importante y TJ dice adiós a Iva. Fafa no logra expresar verdaderamente sus sentimientos. Blitz y Lorette se ponen un desafío. La tensió...

T01 E13406/10/2016

Episodio 14

Hay todavía tension entre Denver y Jade acerca de Louise. Chrissie convence a Reitz para reunirse con Sasha, y Maryke obtiene inesperadamente la oportunidad de ...

T01 E13305/10/2016

Episodio 1

Ike preguna a Fafa sobre su relación con Maryke. Denver y Jade no están de acuerdo sobre Louise. Maryke va a Nina por ayuda con Reitz y Iván tiene que cuidar de...

T01 E13204/10/2016

Episodio 12

Fafa termina su tarea de Maryke y habla con Reitz. Nina da aviso en su trabajo y hace claro a Gideon que no estará a sus órdenes. Iva intenta convencer a Schalk...

T01 E13103/10/2016

Episodio 11

Maryke da a Fafa un ultimátum. Blitz se encuentra en territorio desconocido con Lorette. Renate examina su pasado y Jade se informa sobre la relación de Louise ...

T01 E13030/09/2016

Episodio 1

Louis le cuenta a Denver y Jade sobre su viaje de vida. Maryke pone un ultimátum a Fafa y Mike trae a un invitado al trabajo. Nina y Gideon llegan a un acuerdo....

T01 E12929/09/2016

Episodio 129

Denver y Jade reciben noticias alarmantes y Lorette le confiesa a Chrissie su secreto. Reitz sigue enloquecido mientras Nina intenta consolarlos. Maryke apoya a...

T01 E12828/09/2016

Episodio 128

Gideon acercándose una y otra vez a Nina para que venga a trabajar conmigo. Lorette quiere compartir su buena noticia con Jade y Reitz está convencido de haber ...

T01 E12727/09/2016

Episodio 127

Denver y Jade tienen una desavenencia sobre su invitado sorpresa. Iva pide a Renate que venga a verla y Fafa le dice a Schalk lo que realmente molesta. Maryke i...

T01 E12626/09/2016

Episodio 126

Denver asegura que su nueva invitada quede hasta que tenga un plan alternativo. Reitz se enoja y Blitz lo apoya mientras Maryke intenta contactar a Sasha. Denve...

T01 E12523/09/2016

Episodio 12

El primer día de la independencia de Chrissie llega. Los Stryders juegan un partido contra las pompones y Lorette rellena el papel de Sasha. Denver recibe una s...

T01 E12422/09/2016

Episodio 124

Ike lleva a Fafa a mayores desvelos. La amistad de Sasha podría estragarse. Koekie y Festus intentan salvar su matrimonio con la extraña recomendación de Renate...

T01 E12321/09/2016

Episodio 12

Festus y Koekie comienzan su terapia matrimonial con Renate. Ike recibe un mensaje especial mientras Reitz se dirige a su familia para la ayuda. Gideon hace el ...

T01 E12220/09/2016

Episodio 122

Nina intenta convencer a Gideon de la motocicleta de colectivo. Festus decide solicitar el auxilio de Renate para su matrimonio. Sasha se abre a Reitz. Maryke t...

T01 E12119/09/2016

Episodio 121

Sasha intenta hacer paz con Reitz. Gideon sigue negándose a permitir que Chrissie monte en su nueva escoteadora. Renate hace una cita con Jade. ...

T01 E12016/09/2016

Episodio 12

Tomas recibió noticias emocionantes. Gidón pidió algo interesante a Nina. Laeticia contó a Sashas qué es su misión siguiente. Nina dio consejos a Jade sobre el ...

T01 E11915/09/2016

Episodio 119

Laeticia y Gerald están enojados por la nueva confianza en sí misma de Sasha. Renate se vuelve demasiado familiar con los Cloetes. Bibi está incierta sobre su r...

T01 E11814/09/2016

Episodio 118

Sasha asume el control de su situación y Renate engaña a alguien con su sabiduría de coach de vida. El comportamiento de Ike preocupa a Bibi, mientras que Festu...

T01 E11713/09/2016

Episodio 117

Tomás está muy molesto por las comentarios negativos respecto a su vlog, mientras que Reitz sospecha que Sasha oculta algo. Renate y Jade asisten a una conferen...

T01 E11612/09/2016

Episodio 116

Fafa tiene que llevar a Bella al trabajo contigo. Chrissie necesita una favor de Sasha. Sasha intenta evitar a Reitz. Las cosas entre Koekie y Festus se están v...

T01 E11509/09/2016

Episodio 11

Los Stryders tienen un gran juego. Gideon ve una oportunidad de cliente potencial y Tommie experimenta más frustración con Tommie 11. Renate y Simon buscan cons...

T01 E11408/09/2016

Episodio 114

Fafa tiene dificultades para adaptarse a su nueva situación. Está en el aire un cambio en el grupo de ejercicios para mujeres. Renate tiene que ajustarse a los ...

T01 E11307/09/2016

Episodio 11

Anja llega a una conclusión sobre su relación con Fafa. Iva y Fafa desaman sobre Schalk. La espionaje de Sasha la lleva a aguas calientes. ...

T01 E11206/09/2016

Episodio 112

Sasha termina la tarea de Laetitia mientras Anja enfrenta a Fafa sobre Kiki. Simon y Renate reconfirman su amor el uno por el otro. Cena de Bibi y Ike es un éxi...

T01 E11105/09/2016

Episodio 111

Chrissie advierte a Tommie sobre su nuevo enfoque para su vlog. Laetitia obliga a Sasha a un rincón. Anja lucha por aceptar el pasado de Fafa y Koekie y Festus ...

T01 E11002/09/2016

Episodio 11

Anja busca consejo después de una revelación inesperada de Fafa. Gideon comparte noticias sobre un cliente potencial. Iva toma en serio las palabras de Schalk. ...

T01 E10901/09/2016

Episodio 19

El día de la primavera. Schalk intenta ayudar a Iva a procesar sus emotiones. Anja se preocupa por el comportamiento de Fafa y Koekie recibe noticias importante...

T01 E10831/08/2016

Episodio 18

Simon admita que no puede vivir con o sin Renate. Gideon es una persona diferente. Schalk comparte su preocupación sobre Iva con Nina. Bibi y Maryke celebran en...

T01 E10730/08/2016

Episodio 17

Renate recordá a Simon de que tengo que ser su prioridad número uno. Tommie 11 se fortalece continuamente mientras Chrissie idolatra a Sasha. Anja está incierta...

T01 E10629/08/2016

Episodio 16

Reitz y Sasha tienen una conversación significativa sobre su papel en su vida. Schalk y Iva pasan por un tiempo difícil. Fafa y Ike llegan a un acuerdo finalmen...

T01 E10526/08/2016

Episodio 1

Los Stryders están jugando contra los Príncipes del Sur hoy por la noche. Simon y Renate se dan cuenta de que necesitan ir a terapia matrimonial, pero a las con...

T01 E10425/08/2016

Episodio 14

Iva trabaja la dolor de las noticias de ayer. Renate se enoja al saber que Simon hizo una visita a Iva. Koekie planea obtener la atención de Festus y cosas buen...

T01 E10324/08/2016

Episodio 1

Simon decide que es hora de regresar a casa. Mientras tanto, los Stryders se preparan para su partido contra los Príncipes Meridionales. Por fin hay paz en la f...

T01 E10223/08/2016

Episodio 12

Fafa enfrenta a Gerald y Laetitia. Blitz obtiene buenas noticias mientras que Simon está cansado y va a ver a Iva. Schalk recibe los resultados de sus pruebas d...

T01 E10122/08/2016

Episodio 11

Laeticia presiona a Sasha sobre su relación con Reitz. Anja enfrenta a Fafa por su reservadía. Ivonne y Schalk se enfrentan a los exámenes de fertilidad. ...

T01 E10019/08/2016

Episodio 1

Reitz toma una decisión que confundió a los entrenadores. Gideón y Tommie comparten un momento especial. Simon no está listo para volver a casa y Maryke recibe ...

T01 E9918/08/2016

Episodio 99

Las consecuencias de la visita de Yvonne provocan caos en la casa Greeff. Fafa se enfrenta a Blitz y Reitz interroga el comportamiento de Sasha. Gideon se dedic...

T01 E9817/08/2016

Episodio 98

Simon y Renate siguen discutiendo mientras Sasha intenta proteger a Reitz. Ivonne tiene una petición que desconforta a Schalk y la relación de Gideon y Tommie s...

T01 E9716/08/2016

Episodio 97

Blitz está de regreso, pero Fafa aún no está convencida de que lo sucedido fue un accidente. Renate le da una pieza de mente a Yvonne. Gideon y Tommie comparten...

T01 E9615/08/2016

Episodio 96

Tomás obtiene una gran oportunidad con su blog de video. Fafa queda inquieto por el incidente con Blitz y Schalk obtiene nueva percepción sobre su futuro con Iv...

T01 E9512/08/2016

Episodio 9

Los Stryders buscan llegar a términos con lo ocurrido anteriormente. Las tensiones entre Renate y Yvonne llegan al punto de ruptura. Hay nuevas oportunidades pa...

T01 E9411/08/2016

Episodio 94

Blitz pasa por un tiempo difícil. Ike aplica algunas de sus técnicas de enfoque samurái. La paciencia de Renate con Yvonne está acabando. Schalk recibe noticias...

T01 E9310/08/2016

Episodio 9

Blitz no puede aguantar la presión de la solicitud de Kallie y Sasha se enfrenta a un conciencia culpable. Gideon obtiene una nueva oficina. Iva y Schalk discut...

T01 E9209/08/2016

Episodio 92

Las expectativas de Anja la decepcionan y Ivan confiesa sus deseos a Schalk. Gideon tiene noticias para los Bekkers mientras que la madre de Simon presiona boto...

T01 E9108/08/2016

Episodio 91

Gideon toma una decisión valorosa. Koekie queda choqueado por la mentira de Festus y la fiesta pública de Simon y Renate comienza mejor que termina. ...

T01 E9005/08/2016

Episodio 9

Festus prepara su primer día de trabajo, Gideon tiene una grave conversación con Braam y Renate está enojada con Maryke por el desentendido de hierro pasado. T...

T01 E8904/08/2016

Episodio 89

Visita de Braam a los Bekkers causa frustración mientras Reitz busca respuestas. Kallie hace una sugestión alarmante a Blitz. Festus encuentra un empleo. ...

T01 E8803/08/2016

Episodio 88

Anja le da buenos consejos a Fafa sobre su frustración con Ike y Festus vuelve a hacer una vuelta en el baño de Pottie. Braam le da nuevas percepciones a Gideon...

T01 E8702/08/2016

Episodio 87

Festus quiera salir de casa y el nuevo plan de entrenamiento divide a los Stryders. Los Bekkers comparten sus preocupaciones sobre Gidoen con Braam. Blitz se en...

T01 E8601/08/2016

Episodio 86

Fafa y Yake aún no están de acuerdo y Festus molesta a Koekie. Braam causa tensión en los Bekkers y Gideon está molesto por la calificación de Chrissie en el in...

T01 E8529/07/2016

Episodio 8

Fauna aplica el consejo de Anja sobre la escuelita de juegos. Renata invita a Jade y a Denver a una comida casera. Loretta recupera la confianza después de habl...

T01 E8428/07/2016

Episodio 84

Fafa tiene dificultades para adaptarse a las nuevas rutinas en casa. Los Bekkers intentan mantener el secreto de la llegada de su huésped. Schalk tiene que hace...

T01 E8327/07/2016

Episodio 8

Loretta y Tommie se preocupan de estado de ánimo de Gideon. Kallie presiona a Blitz. Fafa y Ike tienen una discusión. Jade da buenos consejos a Lorette y Anja e...

T01 E8226/07/2016

Episodio 82

Fafa está emocionalmente involucrada en Bella. Iva reconsidera intentar tener niños. Blitz recibe un mensaje extraño y Simon ha organizado una sorpresa para Ren...

T01 E8125/07/2016

Episodio 81

Bella causa gran preocupación. Fafa y Ike se irritan mutuamente. Sasha se da cuenta de cómo ganar el favor de Nina y Blitz recibe un extraño mensaje. Loretta qu...

T01 E8022/07/2016

Episodio 8

La noche del gran concierto ha llegado finalmente y todos están emocionados. Sasha, Renate y Jade sepanican cuando las cosas no van según lo planeado, pero al f...

T01 E7921/07/2016

Episodio 79

Schalk intenta convencer a Fafa y a Ike de ver las cosas desde la misma perspectiva. La familia Bekker se encuentran enfrentadas a decisiones difíciles que Nina...

T01 E7820/07/2016

Episodio 78

Ike propone una nueva estrategia. Lorette está aún triste por Dolf. Fafa y Anja toman una decisión importante sobre la educación de Bella. Maryke y Fafa tienen ...

T01 E7719/07/2016

Episodio 77

Fafa y Anja desacuerdan sobre la educación de Bella. Blitz tiene un secreto. Renate decide cuál es el artículo que ellas van a realizar en el concierto con Simo...

T01 E7618/07/2016

Episodio 76

Fafa acepta la sugerencia de Anja y Nina se duda de sí misma. Schalk toma una decisión que conduce a la descontento y Lorette intenta contactar a Dolf. se han f...

T01 E7515/07/2016

Episodio 7

Bibi obtiene información de Lorette y las mujeres de rugbi se preparan para el concierto variado. Nina recibe noticias favorables y Blitz está emocionado por la...

T01 E7414/07/2016

Episodio 74

Loretta rechaza aceptar su destino y Nina intenta arreglar cosas con Reitz. Blitz reconsidera la propuesta de Kallie. Fafa hace anuncios oficiales sobre su esta...

T01 E7313/07/2016

Episodio 7

Schalk y Fafa desaven sobre una posible adición al equipo. La relación de Loretta y Dolf está en un cruce. Renate y Jade sorprenden a todos con su avance en el ...

T01 E7212/07/2016

Episodio 72

Anja y Fafa son honestas con sus sentimientos. Gideon y Nina advierten a Lorette sobre su relación y Chrissie se siente culpable por haber engañado la confianza...

T01 E7111/07/2016

Episodio 71

Loretta no desea aceptar la decisión de Dolf. Las mujeres seleccionan el contenido para el concierto benéfico. Anja intenta ayudar a Koekie con su cambio de ima...

T01 E7008/07/2016

Episodio 7

Gideon recibió comentarios del agente de reclutamiento. Dolf tiene una petición para Loretta y Jade tiene un sorpresa preparada. Maryke decide seguir a su coraz...

T01 E6907/07/2016

Episodio 69

Maryke habla a los pompoms sobre su última invitación. Renate sorprende a todos y Anja comete un gran error. Lorette se encuentra en una situación comprometida....

T01 E6806/07/2016

Episodio 68

Koekie se arroja al fondo en su búsqueda de estilo único. Gideon se da cuenta que la verdad no puede ser controlada. Tommie y Chrissie están en una misión nueva...

T01 E6705/07/2016

Episodio 67

Koekie está decidido a convertirse en una persona nueva. Tommie comparte noticias importantes con Reitz y Jade hace todo lo posible para reunir a las mujeres St...

T01 E6604/07/2016

Episodio 66

Koekie decide cambiar su apariencia. Nina se sospecha acerca de las sentimientos de Lorette. Jade tiene que tomar una decisión importante. Blitz conoce a un nue...

T01 E6501/07/2016

Episodio 6

Las relaciones de Dolf y Lorette se Desarrollan. Sasha se nervesio despues de una confesión y Jade aprende a unir a las mujeres Stryder. Gerald y Laetitia encon...

T01 E6430/06/2016

Episodio 64

Loretta está confusa pero emocionada por los desarrollos de su vida personal. Simon arriesga la garganta al ayudar a Renate y Nina se dobla bajo la presión de l...

T01 E6329/06/2016

Episodio 6

El cumpleaños de Maryke! Están preparados grandiosas sorpresas para los pompoms. Petro se afiana más en la familia Bekker. Iva y Schalk se reflexionan sobre su ...

T01 E6228/06/2016

Episodio 62

Tomás tiene que pensar en sus pies, mientras que el agitado de Gideón molesta a todos, incluyendo a Nina, quien lo animela para decir la verdad. Schalk y Fafa d...

T01 E6127/06/2016

Episodio 61

Iva y Schalk llegan a un acuerdo. Las investigaciones de Lorette con Dolf comienzan. Los Stryders se dividen cuando Denver vuelve a ser capitán. Conflicto entre...

T01 E6024/06/2016

Episodio 6

Fafa recibae una sorpresa y Loretta encuentra trabajo especial de navidad. Simon acepta una condición que molesta a Renate. Los Bekkers tienen un visitante y Sc...

T01 E5923/06/2016

Episodio 9

Gideon sigue pasando por una dura vez, pero toma una decisión positiva. Lorette está feliz con el comentario de su profesor de filosofía y Anja tiene que tomar ...

T01 E5822/06/2016

Episodio 8

Koekie y Festus deciden encontrarle novia a Fafa. Schalk enfrenta a Laetitia. Reitz comparte un secreto con Lorette. Tommie tiene que detener a su nuevo fan de ...

T01 E5721/06/2016

Episodio 7

Koekie y Festus siguen intentando deshacerse de BigSpear. Anja toma una decisión difícil. Renate trata de enseñarle una lección a Laetitia. La relación de Reitz...

T01 E5620/06/2016

Episodio 6

Las sentimientos de Fafa y Anja entre sí generan tensión. Festus y Koekie están desesperados por deshacerse de BigSpear. Algunas personas se sorprenderán cuando...

T01 E5517/06/2016

Episodio

Gideon le confiesa a Nina la verdad detrás de su extraño comportamiento y Reitz toma una decisión importante. Koekie y Festus descubren que BigSpearlos engañó. ...

T01 E5416/06/2016

Episodio 4

Gideón secreto genera conflicto con Nina. Tommie recibe una petición extraña de un fanático. Denver y Jade se reflejan sobre su relación cuando resurge una anti...

T01 E5315/06/2016

Episodio

Tommie 11 va de fuerza en fuerza. El comportamiento de Gideon en la práctica molesta a Reitz y Lorette está emocionada por su nuevo módulo. Cuando aparece Renat...

T01 E5214/06/2016

Episodio 2

Renate goza de la atención central. Fafa y Anja descubren que tienen algo en común. Tommie recibe un mensaje misterioso. Gideon y Reitz comparten un momento inc...

T01 E5113/06/2016

Episodio 1

Vida nueva de Renate enfrentando la cámara comienza. Jade recibe noticias sobre un nuevo cliente. La tensión entre Reitz, Sasha y Gideon desemboca en una discus...

T01 E5010/06/2016

Episodio

La gran partida está para hoy, Stryders contra los Orcas. Tommie 11 atrae mucha atención. Gideon se intromete en el amor de Reitz. Son realizadas los deseos de ...

T01 E4909/06/2016

Episodio 49

Fauna conoce mejor a Anja. Koekie y Festus encantan a GranPunzón. Reitz y Gideon tienen una desavenencia. Laeticia tiene buenas noticias para Sasha. ...

T01 E4808/06/2016

Episodio 48

Jade obtiene una oportunidad laboral nueva. Koekie y Festus tienen planes con BigSpear. Maryke ayuda en la rutina de entrenamiento de los Stryders. Tommie recib...

T01 E4707/06/2016

Episodio 47

La familia Bekker se da cuenta que Gideon está comportándose de manera extraña. Los sucesos durante la fiesta de cumpleaños de Chrissie tienen repercusiones. Fe...

T01 E4606/06/2016

Episodio 46

Gideon no puedequedarse de la vida privada de Reitz. Laetitia está en una misión incontrolable. Fafa tiene granmes planes para los Stryders. Ello y Anja se co...

T01 E4503/06/2016

Episodio 4

Schalk y Ivonne se casan y todos comparten la alegría. Koekie conoce a un nuevo amigo en internet. Cristy recibió noticias buenas y Leticia tiene que tomar una ...

T01 E4402/06/2016

Episodio 44

Todos están emocionados por el matrimonio de mañana. Gerald y Laetitia hacen nuevos planes y Sasha está incierta sobre sus sentimientos. Tommie pasa por un tiem...

T01 E4301/06/2016

Episodio 4

en la cocina de Iva hay una gran sorpresa para el té, los Stryder secuestran a Schalk para su fiesta de solterón. Nina da a Gideon un ultimátum sobre Tommie. Re...

T01 E4231/05/2016

Episodio 42

Los Bekkers se esfuerzan en procesar el aftermath de la drama de cumpleaños de Chrissie. Anja crea una página de Facebook para Bella, lo que da a Koekie y Festu...

T01 E4130/05/2016

Episodio 41

Los Stryders han regresado de su partido fuera y Blitz tiene que disculparse por algo que ha hecho. El desprecio de la fiesta de cumpleaños de Chrissie llega a ...

T01 E4027/05/2016

Episodio 4

Los Stryders llegan al Cabo para su partido de visita y Denver recibe una sorpresa. Koekie decide enseñarse a conducir a sí misma. Nina y Iva miran vestidos de ...

T01 E3926/05/2016

Episodio 9

Festus y Koekie hacen nuevos planes. Fafa busca un compañero para llevarlo a la boda. Maryke ayuda a Iva en una crisis y los Bekkers están alarmados por un vide...

T01 E3825/05/2016

Episodio 8

Drama sucede en la fiesta de cumpleaños de Chrissie y los Bekkers están extremadamente molestos. Fafa descubre una horrible verdad y está enojada, mientras que ...

T01 E3724/05/2016

Episodio 7

Los Stryders se adaptan despúes de todos los dramas con SportIkon. Hay mucha tensión entre Simon y Renate. Cristy está nerviosa por su próxima fiesta. Festus y ...

T01 E3623/05/2016

Episodio 6

Maryke tiene una sorpresa grandiosa para Iva en relación a los arreglos de su boda. Koekie y Festus toman medidas drásticas para obtener dinero. Chrissie intrig...

T01 E3520/05/2016

Episodio

Denver recibes noticias importantes. La asociación de Sasha y Laetitia adquiere impulso mientras la amistad de Sasha con Renate florece. Tommie 11 alcanza nueva...

T01 E3419/05/2016

Episodio 4

Schalk y Fafa tienen que tomar una decisión difícil. Las planes de Koekie y Festus con la licencia de conducir del aprendiz fallan, y las pompompas ayudan a Iva...

T01 E3318/05/2016

Episodio

After el anuncio en SportIkon hay un ruido. Schalk y Fafa tienen que hacer todo lo posible para contener la situación. Las preparaciones matrimonials de Iva atr...

T01 E3217/05/2016

Episodio 2

Koekie y Festus justifican sus mentiras a Fafa. Renate y Sasha hacen seguro que todos saben sobre la transmisión de SportIkon esta noche. Reitz está ansioso por...

T01 E3116/05/2016

Episodio 1

Maryke está ocupada y decidida respecto a su nueva carrera y Sasha la manipula para hacer algo. Koekie y Festus harán todo lo posible por obtener dinero de Fafa...

T01 E3013/05/2016

Episodio

Todos festejan con Iva y Schalk. Tommie enfrenta un nuevo comienzo. Renate se conduce contra los deseos de Simon. Mariake encuentra inspiración. Laetitia y Gero...

T01 E2912/05/2016

Episodio 29

Renate sigue intrigándose para que se nombre a Simon capitán. Koekie se da cuenta de que hay caminos menos difíciles que estudiar para obtener una licencia de c...

T01 E2811/05/2016

Episodio 28

Koekie se preocupa por el examen de licencia de conducir. Maria preguna a Ivan por ayuda. Tomás causa problemas en el trabajo y Renate descubre municiones para ...

T01 E2710/05/2016

Episodio 27

Denver y Jade aún no tienen solución para la situación de Lagos. Lorette sigue intentando enseñar a Chrissie sobre el femenismo, y Reitz experimenta un problema...

T01 E2609/05/2016

Episodio 26

Tomás se preocupa mucho por su primer día en la empresa. La relación entre Reitz y Gideon está seriamente tensa. Sasha obtiene información de Blitz y Maryke se ...

T01 E2506/05/2016

Episodio 2

Schalk ha agotado la paciencia y obliga a Iva y Fafa a hablar entre ellas. Lorette preguna a Jade sobre su matrimonio con Denver. Las apuestas están altas para ...

T01 E2405/05/2016

Episodio 24

Schalk se enfada por la tensión entre Fafa y Iva. Chrissie desea aprender más sobre el femicismo de Lorette. Jade y Denver toman una decisión sobre su futuro y ...

T01 E2304/05/2016

Episodio 2

Jade y Denver aún no tienen solución para su problema. Schalk pede a Iva que de una oportunidad a Fafa, pero ella se nega. Denver invita a los Stryders a su cas...

T01 E2203/05/2016

Episodio 22

Renate sigue intentando hacer amigos. Iva comparte una revelación con Fafa que le desquicia. Es hora de los tests de prueba bleep de los Stryders. Tommie encuen...

T01 E2102/05/2016

Episodio 21

Todos están haciendo planes para el Día del Trabajador. Lorette lleva a la familia a una salida y Renate disfruta mucho su día con Simon. Schalk está decidido p...

T01 E2029/04/2016

Episodio 2

Chrissie aún está triste. Tommie recibe noticias malas. Renate está decidida a hacer de Maryke su amiga. Las cosas entre Fafa y Schalk son difíciles. Koekie y F...

T01 E1928/04/2016

Episodio 19

Denver y Jade se encuentran en un espacio incómodo y su matrimonio está siendo probado. Anja hace todo lo posible para establecer una relación entre Fafa y Bell...

T01 E1827/04/2016

Episodio 18

La familia Bekker se preocupa de la relación de Chrissie con Eksteen. Koekie y Festus empujan a Anja hasta el borde. Denver y Jade aún no han encontrado un cami...

T01 E1726/04/2016

Episodio 17

Las Bekkers se preparan para enfrentarse a novio de Chrissie. Las chicas de los pompoms visitan a Iva, pero las cosas no siguen a la plan. Koekie y Festus hacen...

T01 E1625/04/2016

Episodio 16

Los Stryders procesan la derrota del fin de semana. Iva empuja a Fafa. Lorette lucha para eliminar a Blitz de sus pensamientos. Gideon y Nina descubren que Chri...

T01 E1522/04/2016

Episodio 1

Tiene tensión entre Jade y Renate. Chrissie es misteriosa sobre sus entradas y salidas y hay una sorpresa para Lorette. Denver no puede decifrar el estado de án...

T01 E1421/04/2016

Episodio 14

Las relaciones de Iva y Fafa están turbadas. Schalk está en misión con el caso. Renate jugua con Jade y Laetitia y el plan de Sasha está en pleno despliegue. Bl...

T01 E1320/04/2016

Episodio 1

Revelación de Jade sobre Lagos hace que Denver pidan consejo a Simon. Llegan malas noticias a casa de Tommie para sus padres. Propuesta de Maryke a Lorette que ...

T01 E1219/04/2016

Episodio 12

Jade le relata a Denver sobre Lagos y Lorette los involucra a Maryke y a las chicas con pom-poms en su proyecto. Tommie está descontento con su nuevo trabajo y ...

T01 E1118/04/2016

Episodio 11

Iva se recupera en el hospital y Fafa está teniendo dificultades para manejar otro desgarrador pérdida. Además, Laetitia le aconseja a Sasha de nuevo y le advie...

T01 E1015/04/2016

Episodio 1

Anuncio produce descontento entre algunas mujeres de Stryder. Jade recibe noticias inesperadas. Laeticia se acerca a realizar sus planes para un canal de televi...

T01 E0914/04/2016

Episodio 9

Ninafinalmente se siente como una de los grupo de damas de rugbi y conoce a hermosa Bibi. Fafa y Schalk siguen preocupados por el bienestar de Iva y del bebe. L...

T01 E0813/04/2016

Episodio 8

Iva se despertaba en horrible dolor. Lorette aborda el gran movimiento. La capitania estaba en el horizonte y Renate infiltra a las mujeres de Stryder. Koekie y...

T01 E0712/04/2016

Episodio 7

El día de la presentación de Jade ha llegado y la tensión corre alto en la familia Cloete. Gerald y Laetitia hacen su aparición. Ivonne y Schalk se preparan par...

T01 E0611/04/2016

Episodio 6

Schalk y Iván se hacen serios sobre su relación mientras Fafa sigue buscando una au-pair para Bella. Nina decide hacer algo por su fitness y Reitz cae en proble...

T01 E0508/04/2016

Episodio

Gideón intenta convencer a Schalk para que Reitz cambie su posición en el equipo. Hay una recepción de bienvenida para los nuevos jugadores. Koekie y Festus tra...

T01 E0407/04/2016

Episodio 4

Chrissie no está contenta en su nueva escuela. Lorette finalmente se da cuenta que sus días de gloria están acabados. Gideon presiona a Tommie sobre sus planes ...

T01 E0306/04/2016

Episodio

Iva propone una buena sugerencia sobre los Stryders y Fafa recibe una sorpresa desagradable en casa suya. Lorette aún está descontenta, pero cambia momentáneame...

T01 E0205/04/2016

Episodio 2

Los Stryders se preparan para su primera sesión de entrenamiento. Gideon prueba la paciencia de Schalk. Ivona està muy feliz después de su cita al doctor. Gideo...

T01 E0104/04/2016

Episodio 1

Los Bekkers se mudan a su nueva casa y luchan para adaptarse a sus nuevas circunstancias en Johannesburgo. Schalk recibe noticias sobre otro patrocinador para l...