
Algodones
Sam y Kelly se ven obligados a colaborar con el enemigo para derribar una amenaza aún mayor. Cuando su operación encubierta toma un giro peligroso, Sam y Kelly ...
primera temporada
Temporada 1 de Pretty Hard Cases
Divertido y honesto retrato de dos detectives con casi 40 años, femeninas y radicalmente diferentes. La serie sigue a la detective de Armas y Pandillas, Sam, y a la detective de Narcóticos, Kelly. D

Sam y Kelly se ven obligados a colaborar con el enemigo para derribar una amenaza aún mayor. Cuando su operación encubierta toma un giro peligroso, Sam y Kelly ...

Tras el impactante descubrimiento, Sam Kelly emprende una misión que cruza la frontera para derrocar al nuevo jefe de Stockwood....

Rastreando el origen de un nuevo MDMA, Sam y Kelly se adentran en el inesperado mundo de las entregas de flores, mientras se enfocan en un nuevo miembro de Stoc...

Con el ascenso de Sam en juego, Sam y Kelly vigilan una taller de carrocería, esperando atrapar al último pez gordo de Stockwood, Randy Bowen....


Kelly solicita la ayuda de Elliot para investigar a un traficante de MDMA en su escuela. Mientras tanto, cuando la investigación de Sam sobre las armas desapare...

Sam recibe la ayuda de Kelly para una operación encubierta de alto riesgo para acercarse a la captura de los Hermanos Bowen, pero Kelly se ve en peligro cuando ...

Con la vida de un informante en peligro, Kelly solicita la ayuda de Sam para asaltar una casa de almacenamiento en Stockwood....


Acting
Acting
Acting
Acting
Acting
Acting
Acting
Acting
Acting
Acting
Acting
Acting
Acting
Acting
Acting
Acting
Acting
Acting
Acting
Acting
Acting
Acting
Acting
Acting
Información de la temporada
Divertido y honesto retrato de dos detectives con casi 40 años, femeninas y radicalmente diferentes. La serie sigue a la detective de Armas y Pandillas, Sam, y a la detective de Narcóticos, Kelly. De día son verdaderas heroínas de acción a su manera: hábiles, duras, decididas y despiadadas. Pero por la noche, ambas luchan contra la soledad, las familias disfuncionales, las vidas amorosas arruinadas y la sensación de que sus ambiciones profesionales pueden no estar totalmente en acuerdo con sus necesidades personales.